Looks like we might get access to AirPlay as soon as Friday according to an inside source at AT&T (courtesy of MacStories).

Apple is planning to release iOS 4.2, a major OS update for iPhones, iPods and iPads, on Friday November 12th at 10 AM PST.AirPlay Release Friday Nov 12